Éditions Espaces 34

Dans le cadre du Festival Transpantin, Jean-Michel Rabeux reprend notamment Au Bord de Claudine Galea.

Il écrit : Je tiens Au Bord, de Claudine Galea, pour un des plus beaux textes qu’il m’ait été donné de mettre en scène. Après sa création à la MC93, la saison dernière, il m’importait beaucoup que ce texte voyage de nouveau, le plus loin et le plus longtemps possible dans le plus d’imaginaires possible. J’ai voulu notre troisième TRANS surtout pour permettre ce voyage.

Mise en scène Jean-Michel Rabeux
Avec Claude Degliame et Bérengère Vallet.

Une rencontre avec Claudine Galea et l’équipe artistique du spectacle aura lieu le vendredi 6 mars à l’issue de la représentation.

Salle Jacques Brel
42 avenue Edouard Vaillant, 93500 Pantin
Tél 01 49 15 41 70

Du mardi 3 au samedi 14 mars 2015

La compagnie Manie poursuit sa tournée de création de Après grand c’est comment ? de Claudine Galea, dans une proposition où dialoguent cirque et théâtre.

Conception, manipulations d’objets : Vincent Regnard
Mise en scène : Marion Chobert
Comédien : Pierre-Antoine Rousseau

Le polygone, 21800 Chevilly-Saint-Sauveur
Tél 03 80 48 15 34

Mercredi 4 mars 2015, 15h

Dans le cadre des Salons de lecture de l’Espace analytique, Association de Formation Psychanalytique et de Recherches Freudiennes, David Léon donnera une lecture de Un Batman dans ta tête.

La lecture sera suivie d’un débat animé par Anita Lenglet avec Dominique Landman, Frédéric de Rivoyre, Catherine Saladin, Alain Vanier, Catherine Vanier.

[Enseignement et Rencontres Informelles-<http://www.espace-analytique.org/]
Centre Octave et Maud Mannoni
12 rue de Bourgogne, 75007 Paris
Tél 01 47 05 23 09 - espace.analytique[a]wanadoo.fr

Samedi 14 mars 2015, 14 h 30

hTh-CDN de Montpellier propose des lectures performatives qui questionnent l’écriture dramatique et portent une réflexion sur le monde contemporain.

Ainsi la pièce King du ring de Rémi Checchetto est mise en lecture, dirigée par Laurent Berger, dans un club de boxe avec Mathias Beyler et Stefan Delon, compagnie U-structure nouvelle, et un ou deux boxeurs.

Boxing Club
Gymnase L Lachenal, 843 rue Croix de Figuerolles
34000 Montpellier
Réservation (entrée libre) : 04 67 99 25 00 ; informations : 04 67 99 25 05

Lundi 16 mars 2015, 20h

Dans le cadre d’un séminaire intitulé Les théâtres de l’argent : théâtres de crise, crise du théâtre (1980-2014) dirigé par Martial Poirson, Professeur de l’Université Paris 8, Co-directeur du département Théâtre, Claudine Galea interviendra sur cette question autour de ses pièces Au Bord, Les Invisibles, Au Bois.

À partir d’un vaste répertoire de théâtre publié et/ou représenté depuis une trentaine d’années, mais également de manuscrits reçus par les comités de lecture de différents théâtres, ce séminaire envisage une traversée des écritures contemporaines francophones qui s’emparent des questions d’argent. Sur les traces d’hommes de théâtre tels que Brecht, Fo, Koltès, Novarina, Lagarce ou Jouet, un certain nombre de dramaturges se font une spécialité du théâtre de crise, tels que Vinaver, Py ou Pommerat, mais aussi Bauer, Meyssat, Masséra, Lescot, Tostain, Pereira, Rengade, Mougel, Galea ou Fréchette, parmi d’autres.

INHA, Amphi Walter Benjamin
6 rue des Petits Champs, 75002 Paris
tél 06 63 71 73 51

Lundi 16 mars 2015

L’Atelier fiction de France Culture propose la création radiophonique de Sauver la peau de David Léon.

Réalisation de Christophe Hocké
Conseillère littéraire : Emmanuelle Chevrière
Avec Nicolas Maury, Geoffrey Carey , Jean-Noël Lefèvre , Dan Artus , Pierre-Felix Gravière David Botbol

L’émission peut être réécoutée en podcast.

France Culture

Mardi 17 mars 2015, 23h-00h

Dans le cadre du Festival de l’Astre, proposé par la compagnie de l’astre, aura lieu une lecture de Un jour nous serons humains de David Léon.

Mise en voix et lecture : David Léon, Marik Renner, Frédéric Munoz , Eloïse Alibi.

Une table ronde, animée par Sylvain Martin, suivra avec les intervenants.

Halle Pajol
20 Esplanade Nathalie Sarraute, 75018 Paris
Tél 06 62 72 59 36

Dimanche 22 mars 2015, 15h

La pièce Que seul un chien de Claudine Galea est créée dans une mise en scène de Brigitte Barilley.

Avec Catherine Salvini.

Théâtre des Déchargeurs 3 rue des Déchargeurs, 75001 Paris
Tél 01 42 36 00 02

Du mardi 24 mars au 11 avril 2015, 19h30

La Compagnie du Phoenix poursuit les représentations de la pièce Expansion du vide sous un ciel d’ardoises de Christophe Tostain

Ecriture, vidéo et mise en scène : Christophe Tostain
Jeu Malika labrume, François-Xavier Malingre, Elisabeth Tual
Lumières : Cyrille Nagau
Musique : Arnaud Léger

Théâtre de La Chapelle Saint Louis
Place de la Rougemare, 76000 Rouen
Tél 06 10 03 28 33

Du jeudi 26 au samedi 28 mars 2015, 20h30

La MC2 et Troisième bureau accueillent Magali Mougel en résidence d’écriture de février à juin 2015 avec l’aide du Cnl.Lors des Brouillons du samedi, Magali Mougel a choisi d’inviter trois auteurs à lire leur brouillon.

Le deucième rendez-vous est consacré à David Léon.

MC2
4 rue Paul Claudel, 38000 Grenoble
Tél 04 76 00 79 00

Samedi 28 mars 2015, 17h

La Baignoire, lieu des écritures contemporaines, propose la 2e édition du festival Les Horizons du texte consacrée aux lectures de textes et aux auteurs, en partenariat avec les Éditions Espaces 34 et La Maison Antoine Vitez, centre international de la traduction théâtrale.

 Samedi 28 mars, 19h, La Baignoire : L’Abeille de Hideki Noda, traduit du japonais par Corinne Atlan
avec Éric Colonge, Béla Czuppon, Frédérique Dufour, Didier Lagana

 Dimanche 29 mars, 11h, La Baignoire : Brunch des auteurs
— Prodiges® de Mariette Navarro
avec Frédérique Dufour, Julie Méjean, Mama Prassinos
— Guérillères ordinaires de Magali Mougel
avec Fabienne Augié

 Lundi 30 mars
— 12h, La Baignoire Intégrale : Lecture-déjeuner : Quelques conseils utiles aux élèves huissiers de Lydie Salvayre avec Hélène de Bissy
— 19h, hTh-Centre Dramatique National : Ce qu’il faut d’héroïsme de Éric Pessan avec Béla Czuppon et Patrice Soletti à la guitare

 Mercredi 1er avril
— 18h, bibliothèque des Castets, Université Paul Valéry : Toutes les cinq minutes de Linda Mac Lean, traduit de l’anglais par Blandine Pellissier et Sarah Vermande
par les étudiants et professeurs de LEA et LLCER de l’université Paul Valéry
— 20h30, La Bulle bleue : Le pyjama bleu de Arnaud Gelis, comédien de La Bulle Bleue et Juste des jeux de et avec Claire Rengade et Les chevals des 3, musiciens à vents et arrière.
 Jeudi 2 avril, salle de répétition de La Vignette, bâtiment H de l’université Paul Valéry
— 17h : L’assassin dispersé de Jean-Marc Lanteri
par les étudiants de L2
— 22h : Monologues Singapouriens proposés par Marc Goldberg, un événement partenaire de « Singapour en France – le festival », créé dans le cadre d’une résidence au CENTQUATRE-Paris, et soutenu par la Maison Antoine Vitez avec
Emily d’Emerald Hill de Stella Kon avec Brigitte Damiens
Le cercueil est trop grand pour la fosse de Kuo Pao Kun avec Stephen Szekely

 Vendredi 3 avril, 14h, 16h et 19h, La Baignoire
Sonographie 3 , installation électro acoustique proposée par Les Kristoff K’Roll à partir des textes :
— Petite Poucet de Claudine Galea
— Et si nos pas nous portent de Stanislas Cotton
avec les voix enregistrées de certains élèves de L’école Sévigné, du collège Clémenceau et du lycée Joffre.

La Baignoire
7 rue Brueys, 34000 Montpellier
tél 06 01 71 56 27 et contact/a/labaignoire.fr

Du samedi 28 mars au vendredi 3 avril 2015

Dans le cadre de la carte blanche proposée à Jean Cagnard par le Théâtre du Chai du Terral, celui-ci a convié des amis écrivains et artistes à :

 un Banquet des auteurs : lectures de 30 minutes par l’auteur puis échanges informels
— 14h30 : Magali Mougel
— 15h15 : Rémi Checchetto
— 16h : Claudine Galea
— 16h45 : Pierre Pilate, artiste de rue, compagnie 1 Watt
— 17h30 : Béla Czuppon, comédien metteur en scène, directeur de La Baignoire, lieu des écritures contemporaines, compagnie Les Perles de verre
— 18h15 : Sébastien Joanniez

 20h : un spectacle Au pied du Fujiyama de Jean Cagnard par la Compagnie 1057 roses.
Conception - réalisation : Catherine Vasseur et Jean Cagnard / Mise en scène : Catherine Vasseur avec Mathias Beyler, Benjamin Duc, Nathalie Vidal (Comédiens), Julie Läderach (violoncelliste), Johann Loiseau (batteur - percussionniste) / Cécile Marc (scénographie) / Nanouk Marty (créateur lumière) / Loïc Lachaize (construction sonore) / Graphisme-communication : Axelle Carruzzo

Théâtre du Chai du Terral
34430 Saint Jean de Védas
tél 04 67 82 02 34 - billetterie.chaiduterral/a/saintjeandevedas.fr pour le spectacle
Banquet des auteurs, entrée libre

Samedi 4 avril 2015

Dans le cadre de la Belle saison, le Théâtre Nouvelle Génération- CDN propose une mise en voix de textes jeune public injustement méconnus. 11 textes parus chez 6 éditeurs ont été sélectionnés par un comité de 12 comédiens, metteurs en scène, universitaire, enseignants, bibliothécaire, auteurs, journaliste…

Trois pièces des Editions Espaces 34 ont été retenues.

— Mercredi 8 avril, 11h : Par la voix ! de Christophe Tostain, mise en voix par Catherine Anne

— Mercredi 8 avril, 17h : Truckstop de Lot Vekemans, traduit du néerlandais par Monique Nagielkopf, mise en voix par Arnaud Meunier

— Jeudi 9 avril, 15h : Quartier 3, destruction totale de Jennifer Haley, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Emmanuel Gaillot, mise en voix par Joris Mathieu

Une rencontre avec l’auteur et l’équipe suivra.

Et aussi une table ronde avec les éditeurs mercredi 8 avril à 15h30.

TNG-CDN
23 rue de Bourgogne, 69009 Lyon
Tél 04 72 53 15 15

Du mercredi 8 au vendredi 10 avril 2015