Accueil > Mots-clés > Auteurs > McCabe, Patrick
Le Goret
ISBN : 978-2-84705-097-4
EAN : 9782847050974
13x21cm, 120 p., 15 €
35 personnages.
La pièce a été créée en Irlande avec deux comédiens, en Belgique avec six comédiens, en France avec un comédien et plusieurs manipulateurs plateau (objets, accessoires).
Ouvrage publié avec le soutien de la Maison Antoine Vitez - Centre international de la traduction théâtrale et du Centre national du livre
La pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois, créée pour la première fois en France au Fracas-Centre dramatique national de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette poursuit sa tournée de création.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon (distribution en cours) Construction marionnettes : (...)
La pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois, créée pour la première fois en France au Fracas-Centre dramatique national de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette poursuit sa tournée de création après Les Célestins à Lyon, CDN de Besançon.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon (distribution (...)
La pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois, créée pour la première fois en France au Fracas-Centre dramatique national de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette poursuit sa tournée de création après Les Célestins à Lyon, CDN de Besançon et Comédie de Valence.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie (...)
La pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois est créée pour la première fois en France au Fracas-Centre dramatique national de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette le 15 octobre.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon (distribution en cours) Construction marionnettes : Judith Dubois (...)
La pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois, créée pour la première fois en France au Fracas-Centre dramatique national de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette en octobre 2012 poursuit sa tournée.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon
Festival mondial des Théâtres de marionnettes (...)
La Comédie de Saint-Etienne-CDN accueille la pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois. Créée pour la première fois en France au Fracas-Centre dramatique national de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette en octobre 2012, elle poursuit sa tournée.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon (...)
La Biennale des arts de la marionnette (BIAM) propose deux spectacles mis en scène par Johanny Bert dont sa dernière création : Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon Construction marionnettes : Judith Dubois Scénographie et construction : Johanny Bert et Audrey (...)
La pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois est créée pour la première fois en France au Fracas-Centre dramatique national de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon (distribution en cours) Construction marionnettes : Judith Dubois Scénographie et (...)
La pièce Le Goret de Patrick McCabe, traduite de l’anglais (Irlande) par Séverine Magois est créée pour la première fois en France au Fracas-CDN de Montluçon/Auvergne par la compagnie Théâtre de Romette le 12 octobre 2012, puis à Yzeure avant une tournée en France.
Conception et mise en scène : Johanny Bert assisté de Thomas Gornet Interprétation : Julien Bonnet Manipulation sonores et techniques : Morgan Romagny, Jean Jacques Mielczarek, Stéphanie Manchon (distribution en cours) Construction (...)