ISBN : 978-2-84705-156-8
13x21cm, 96 p., 15 €
5 comédiens (3 hommes, 2 femmes)
Accueil > Mots-clés > Auteurs > Haley, Jennifer
Haley, Jennifer
Articles
-
Le Néther
27 septembre 2017 -
Quartier 3 : destruction totale
5 mai 2012ISBN : 978-2-84705-094-3
EAN : 978284705094313x21cm, 136 p., 15 €
2 hommes, 2 femmes
16 personnagesOuvrage publié avec le soutien du Centre national du livre et de la Maison Antoine Vitez - Centre international de la traduction théâtrale
-
Quartier 3, destruction totale
de Jennifer Haley
28 juin 2012La pièce Quartier 3, destruction totale de Jennifer Haley, traduit de l’anglais (Usa) par Emmanuel Gaillot a été retenue par le Bureau des lecteurs de la Comédie-Française.
Dans le cadre d’un cycle de lectures d’auteurs contemporains, Quartier 3, destruction totale fera l’objet d’une lecture scénique dirigée par Frédérique Plain avec Christian Blanc, Clotilde de Bayser, Julie Sicard et Benjamin Jungers, comédiens de la troupe
Théâtre du Vieux-Colombier 21 Rue du Vieux Colombier, 75006 Paris Tél 01 44 (...) -
Quartier 3, destruction totale
de Jennifer Haley
28 janvier 2013Le Théâtre narration, dirigé par Gislaine Drahy, consacre son Lundis en coulisse de janvier aux choix du comité anglais de la Maison Antoine Vitez.
Parmi les textes lus, figure Quartier 3, destruction totale de Jennifer Haley, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Emmanuel Gaillot.
Villa Gillet 25 rue Chazière, 69004 Lyon
Lundi 28 janvier 2013 -
Quartier 3, destruction totale
de Jennifer Haley
16 avril 2016Dans le cadre du festival Terre de paroles, une lecture de Quartier3, destruction totale de Jennifer Haley, traduit l’anglais (USA) par Emmanuel Gaillot sera donnée avec Ludovic Pacot-Grivel et les élèves du Conservatoire du Havre.
Une rencontre avec Benoit Duteurtre, Dominique Cardon et le traducteur suivra à 21h.
Le cadran Boulevard de Normandie, 27007 Evreux Tél 02 32 10 87 00 et billetterie[@]arts276.com
Samedi 16 avril 2016, (...) -
Quartier 3, destruction totale de Jennifer Haley
14 février 2017Le Théâtre de poche de Bruxelles accueille la première création en français de la pièce Quartier3, destruction totale de Jennifer Haley, traduit l’anglais (USA) par Emmanuel Gaillot.
Mise en scène : Olivier Boudon avec Lise Wittamer, Stéphane Fenocchi, Lucile Charnier et Lode Thiery
Théâtre de poche 1a chemin du Gymnase, 1000 Bruxelles (Bois de la Cambre), Belgique Tél +32 2 649.17.27 et reservation/a/poche.be
Du mardi 14 février au samedi 11 mars 2017, (...) -
Quartier 3, destruction totale
de Jennifer Haley
28 mai 2013Sélectionnée par Le Fracas des mots, Quartier 3, destruction totale de Jennifer Haley, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Emmanuel Gaillot, est mis ne lecture par Cédric Jonchière.
Avec Nadine Béchade, Elsa Carayon, Caroline de Vial, Thomas Gornet, Gaël Guillet, Catherine Lafont, Valérie Schwarcz
Le Fracas-CDN de Montluçon/Auvergne Espace Boris Vian, 27 rue des Faucheroux, 03100 Montluçon Tél 04 70 03 86 18
Mardi 28 mai 2013, (...) -
Le Néther de Jennifer Haley
4 janvier 2019La pièce Le Néther de Jennifer Haley, traduit de l’anglais (USA) par Emmanuel Gaillot fait l’objet d’une création à Liège.
Mise en scène de Luc Jaminet avec Jessica Bof, Anne Dujardin, Piera Fontaine, Fanny Liberatoscioli, Jean-Marie Rigaux, Michaël Spineux, Stéphane Strepenne
Théâtre proscenium Rue Souverain Pont, 28, 4000 Liège, Belgique Tél 0479.82.24.39 et info/a/proscenium.be
Tous les vendredis et samedis du 4 janvier au 2 mars 2019 à 20h30 Les dimanches 3 et 24 février 2019 à (...) -
Quartier 3, destruction totale
de Jennifer Haley
18 juin 2012Le Printemps des comédiens en partenariat avec la Maison Antoine Vitez, en association avec les Editions Espaces 34, propose une lecture de la pièce Quartier 3, destruction totale de Jennifer Haley, traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Emmanuel Gaillot.
La lecture, dirigée par Dag Jeanneret, avec Vincent Leenhardt, Marion Weidmann, Sophie Lequenne, Niels Fallay, sera suivie d’une rencontre avec le traducteur et l’équipe artistique.
Le Printemps des comédiens 178 Rue de la Carriérasse, • 34000 (...)