La pièce L’entretien de Philippe Malone est traduite en allemand par Kristen Schulz.
Elle est publiée dans la revue Scene 11, éditions Theater der Zeit, Berlin, dirigée par Barbara Engelhardt, automne 2008.
2008
-
L’entretien
de Philippe Malone
22 octobre 2008 -
Philippe Malone
et les Editions Espaces 34
21 octobre 2008Dans le cadre de « L’Atelier de Lecture contemporaine », une rencontre avec Philippe Malone, écrivain dramatique, et Sabine Chevallier, directrice de la collection Espace Théâtre, est organisée par la médiathèque de Poitiers.
Cette rencontre est animée par Frédéric Vossier, dramaturge et auteur de théâtre.
Des extraits des pièces de Philippe Malone, publiées par les Editions Espaces 34, seront lues par les élèves de Jean-Pierre Bethomier, directeur de la section Art dramatique du Conservatoire de (...) -
Médée
de Max Rouquette
14 octobre 2008Nada Strancar donne une lecture intégrale de la pièce Médée de Max Rouquette.
Elle est accompagnée d’élèves du Conservatoire national d’art dramatique de Paris.
Théâtre Jean Vilar, en partenariat avec la Maison de la poésie155, rue de Boulogne, 34080 Montpellier
Réservation : 04 67 40 41 39
Mardi 14 octobre 2008, 21h
ANNULE -
Des lambeaux noirs dans l’eau du bain
de Sébastien Joanniez
30 septembre 2008Du 23 septembre au 4 octobre 2008, le Théâtre de Lenche (Marseille) accueille quatre spectacles de textes de Sébastien Joanniez mis en scène par Pascal Papini, Centre Dramatique de l’Océan Indien.
Ce sont Poch, La nuit l’ordure, Des lambeaux noirs dans l’eau du bain, Marabout d’ficelle. Le vendredi 26 et samedi 27 septembre, en avant spectacle, lecture par Sébastien Joanniez du roman « Treizième avenir » et de textes choisis, Friche du Panier, 19h.
Des Lambeaux noirs dans l’eau du bain est interprété (...) -
Les Editions Espaces 34
Jean Cagnard
Emmanuel Darley
26 septembre 2008Le Conseil général de l’Hérault et le Théâtre SortieOuest créent une première fête du livre et de la lecture. Celle-ci réunit une vingtaine d’éditeurs, et propose spectacles et lectures.
Les Editions Espaces 34 donnent à découvrir sur leur stand un vaste choix d’ouvrages.
Avec Sortie Ouest et la compagnie In situ, sont organisées : — Lecture suivie d’une rencontre avec Jean Cagnard, vendredi 26 septembre, 16h30-17h30 ; — Lecture suivie d’une rencontre avec Emmanuel Darley, dimanche 28 septembre, (...) -
Rencontre-spectacle-lecture
Bedroom eyes
19 septembre 2008Le festival « Traversées n°8 », organisé par le Théâtre Toujours à l’Horizon, est consacré à Frédéric Vossier, écrivain de théâtre et dramaturge.
Outre une carte blanche à Frédéric Vossier et des rencontres autour de ses auteurs préférés, sont proposées des lectures-mises en espace de plusieurs de ses textes : C’est ma maison, La Forêt où nous pleurons, Bois sacré et Bedroom eyes,
ou maison qui tombe (dimanche 21 septembre, 12h, Café populaire, 4 rue d’Ottawa), mise en voix de Matthieu Roy.
Théâtre toujours à (...) -
Jean Cagnard
et les Editions Espaces 34
18 septembre 2008La 3è rentrée littéraire buissonière de Limoges accueille douze éditeurs et onze écrivains.Les Editions Espaces 34 seront présentes ainsi que Jean Cagnard pour des rencontres et lectures autour de ses livres Les gens légers et L’avion
suivi de De mes yeux la prunelle.
En particulier, lecture-rencontre avec Jean Cagnard à la médiathèque municipale Au fil des mots de Bessines-sur-Gartempes (7, rue d’Ingolsheim), samedi 20 septembre, 15h.
(Contact : Rébecca Lenoir, 05 55 76 81 19)
Pour le détail de la (...) -
Jean Cagnard
12 septembre 2008La première édition du Festival Essayages, organisée par Sébastien Joanniez, la médiathèque du Pays des Vans, différentes bibliothèques et le collectif "Heureux les cailloux", invite des écrivains contemporains de tous genres à lire leurs textes.
Vous pourrez écouter et rencontrer Jean Cagnard (le 12 septembre), Patrick Dubost, Perrine Griselin, Christophe Huysmans, Ian Monk, Lorette Nobécourt, Delphine Perret, fabrice Vigne.
Programme détaillé sur le site.
Médiathèque du Pays de Vansau nord d’Alès (...) -
Michaël Glück
choix de livres
22 août 2008Le Festival Son MiRé propose tous les jours de 14h à 23h, des rencontres musicales, théâtrales, des concerts. Un choix de livres des Editions Espaces 34 sera proposé à cette occasion.
Samedi à 15h : "Les oreilles plissées", rencontre poétique avec le monde des sourds, par Brigitte Baumié, musicienne, auteur de "La traversée des abandons" avec des illustrations de Pierre Duba (Editions 6 pieds sous terre).
Dimanche à 18h : Poésie musicale : "Le Dit de Sainte Colombe" de Michaël Glück et Henri d’Artois (...) -
Hana no michi
ou Le sentier des fleurs
de Yan Allegret
17 juillet 2008La pièce Hana no michi ou Le sentier des fleurs écrite en français par Yan Allegret est créée en japonais, dans une traduction de Shintaro Fujii, dans une mise en scène de l’auteur avec Kentaro Abe, Nahoko Kawasumi, Michiko Kudo, Yuko Kumagai, Junnosuke Tada, Ami Chong, Kumi Hyodo.
Production : (&) So Weiter - Compagnie Seinendan - Avec le soutien de l’association Beaumarchais - L’institut français de Tokyo - L’institut français de Fukuoka - L’institut français du Kansai - La Villa Kujoyama (...)