Dans le cadre de Textes sans frontière : l’Espagne, le Théâtre du Centaure propose des mises en voix de textes traduits de l’espagnol dont Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig Dit Cassou.
Mise en voix : Bérangère Vantusso avec Caty Baccega, Fabio Godinho, Brice Montagne, Rita Bento Dos Reis.
Théâtre du Centaure 4, Grand-Rue Luxembourg, 2016 Luxembourg Tél 352 22 28 28
Dimanche 22 novembre 2015 12h
Autres dates Nest CDN Thionville : 29 novembre MJC de Villerupt : 27 (...)
Accueil > Mots-clés > Auteurs > Miro, Pau
Miro, Pau
Articles
-
Buffles de Pau Miro
22 novembre 2015 -
Buffles
19 avril 2013ISBN : 978-2-84705-103-2
EAN : 978284705103213x21cm, 72 p., 12,50 €
distribution variablePièce publiée avec le soutien de la Maison Antoine Vitez - Centre international de la traduction théâtrale
-
Girafes
13 janvier 2015ISBN : 978-2-84705-123-0
EAN : 978284705123013x21cm, 104 p., 14,60 €
4 hommes, 1 femmePublié avec le soutien du Centre national du livre et de la Maison Antoine Vitez
-
Buffles de Pau Miro
8 mars 2019La Compagnie Arnica, Théâtre de marionnettes et écriture contemporaines, poursuit sa tournée de la pièce Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig.
Mise en scène : Emilie Flacher Dramaturgie : Julie Sermon Acteurs marionnettistes : Guillaume Clausse, Claire-Marie Daveau, Agnès Oudot, Jean-Baptiste Saunier, Pierre Tallaron
Association Bourguignonne Culturelle 4 passage Darcy, 21000 Dijon Tél 03 80 30 98 99 et accueil/a/abcdijon.org Vendredi 8 mars 2019, 20h
Le Dôme 135, place (...) -
Buffles de Pau Miro
31 janvier 2019La Compagnie Arnica, Théâtre de marionnettes et écriture contemporaines, crée la pièce Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig.
Mise en scène : Emilie Flacher Dramaturgie : Julie Sermon Acteurs marionnettistes : Guillaume Clausse, Claire-Marie Daveau, Agnès Oudot, Jean-Baptiste Saunier, Pierre Tallaron
Théâtre de Bourg-en-Bresse Cours de Verdun, 01000 Bourg-en-Bresse Tél 04 74 50 40 00 et info@theatre-bourg.com jeudi 31 janvier et vendredi 1er février 2019
Théâtre Jean Vilar (...) -
Buffles de Pau Miro
24 novembre 2016Après la création au Théâtre Romain Rolland à Villejuif, puis Herblay, la Compagnie Le Cabinet Vétérinaire donne la pièce Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig Dit Cassou, première pièce de la « trilogie animale » (Lions, Girafes).
Mise en scène : Edouard Signolet Jeu : Amaury De Crayencour, Nicolas Gaudart, Véronique Lechat, Clarice Plasteig, Marion Verstraeten
Théâtre de Guyancourt, ferme de Bel Ebat 1 Place de Bel Ebat, 78280 Guyancourt Tel 01 30 48 33 44
Du jeudi 24 au samedi (...) -
Buffles de Pau Miro
21 février 2017La Compagnie Le Cabinet Vétérinaire poursuit sa tournée de création de la pièce Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig Dit Cassou, première pièce de la « trilogie animale » (Lions, Girafes).
Mise en scène : Edouard Signolet Jeu : Amaury De Crayencour, Nicolas Gaudart, Véronique Lechat, Clarice Plasteig, Marion Verstraeten
Théâtre Jean Arp, scène conventionnée 22 Rue Paul Vaillant Couturier, 92140 Clamart Tél 01 41 90 17 02
Mardi 21 février 2017, (...) -
Buffles de Pau Miro
10 mars 2017La Compagnie Le Cabinet Vétérinaire poursuit sa tournée de création de la pièce Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig Dit Cassou, première pièce de la « trilogie animale » (Lions, Girafes).
Mise en scène : Edouard Signolet Jeu : Amaury De Crayencour, Nicolas Gaudart, Véronique Lechat, Clarice Plasteig, Marion Verstraeten
Espace Sarah Bernhardt 82 Boulevard Paul Vaillant Couturier, 95000 Goussainville Tél 01 39 88 96 60
Vendredi 10 mars (...) -
Buffles de Pau Miro
14 février 2019Après la création à Bourg-en-Bresse, la Compagnie Arnica, Théâtre de marionnettes et écriture contemporaines, tourne la pièce Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig.
Mise en scène : Emilie Flacher Dramaturgie : Julie Sermon Acteurs marionnettistes : Guillaume Clausse, Claire-Marie Daveau, Agnès Oudot, Jean-Baptiste Saunier, Pierre Tallaron
Théâtre Maurice Novarina 4 bis, avenue d’Evian, 74200 Thonon-les-Bains Tél 04 50 71 39 47
Jeudi 14 février 2019, (...) -
Buffles de Pau Miro
28 février 2019La Compagnie Arnica, Théâtre de marionnettes et écriture contemporaines, poursuit sa tournée de la pièce Buffles de Pau Miro, traduit du catalan par Clarice Plasteig.
Mise en scène : Emilie Flacher Dramaturgie : Julie Sermon Acteurs marionnettistes : Guillaume Clausse, Claire-Marie Daveau, Agnès Oudot, Jean-Baptiste Saunier, Pierre Tallaron
Théâtre am Stram Gram 56 route de Frontenex, CH 1207 Genève Tél 022 735 79 24 et info/a/amstramgram.ch
Du jeudi 28 février au dimanche 3 mars (...)